В Болград привезли фильм о Бессарабии

В Болграде впервые побывала группа представителей Украинской миротворческой школы, которые презентовали вышедший недавно документальный фильм «Уявити Бесарабію», в январе появившийся в свободном доступе в YouTube.

Об этом сообщает корреспондент «Топора».

 DSC_0029

Приехавшая в Болград  делегация, побывавшая перед этим в Измаиле,  состояла из политологов, психологов, журналистов из Киева, Одессы, Херсона, Северодонецка, большинство из которых впервые побывали в Бессарабии. Так что во время поездки они одновременно имели возможность не только представить Бессарабию, благодаря фильму, но и открыть ее для себя в реальной жизни, со всеми ее недостатками и достоинствами.

Перед началом показа гости познакомились с национальной кухней, достопримечательностями Болграда, побывали в Областном центре болгарской культуры в городе Болград и местном историко-этнографическом музее.

Гости побывали в историко-этнографическом музее

В этот день болградцы, которых представляли в основном руководители национально-культурных и общественных организаций, получили возможность пообщаться с одним из авторов сценария фильма – политологом Артемом Филипенко, возглавлявшим Одесский филиал Национального института стратегических исследований до его закрытия в прошлом году. Он выступил модератором встречи и обсуждения фильма, которое состоялось после просмотра.

Артем Филипенко

Рассказывая о целях, стоявших перед создателями фильма, Артем Филипенко отметил, что картина не претендует на глубокое исследование, это попытка взглянуть на регион и его проблемы глазами его жителей, дать им возможность увидеть самих себя со стороны.

Создатели картины хотели показать Бессарабию без стереотипов, развеять мифы о сепаратизме, показать как на этой территории, которая не раз входила в состав разных государств, уже сотни лет в мире и согласии живет многонациональный трудолюбивый народ.

DSC_0081

Чтобы представить край максимально объективно, авторы фильма постарались дать слово самым разным людям, живущим в этом многонациональном регионе, коснуться их быта, сохранившихся и перемешавшихся между собою традиций, предоставить им возможность рассказать о своих проблемах, успехах и надеждах.

После просмотра жители Болградского района, в общем, позитивно оценивая картину, были несколько обижены тем, что в фильме, по их мнению,  уделено довольно мало внимания их району, культурным традициям болгар, гагаузов, албанцев, проживающих в Бессарабии. Но в ответ прозвучал довольно убедительный аргумент о том, что такие претензии могут предъявить жители любого из районов украинской Бессарабии, так как в одном небольшом фильме нельзя объять необъятное.

DSC_0093

Правда в ходе обсуждения в основном шла речь не столько о фильме, сколько о том, как сохранить этот уникальный регион с его прекрасными традициями, как его развить и сделать так, чтобы снять с этой территории печать регрессивности.

К сожалению, по мнению участников дискуссии, да и героев фильма, власти Украины не делают никаких попыток по возрождению и развитию этого перспективного края. Собравшиеся также были возмущены тем, что в последние годы искусственно раздувается проблема какого-то конфликта, наличия сепаратистских настроений.

Кстати, по словам одной из участниц дискуссии, представлявших Украинскую миротворческую школу (УМШ), одной из причин того, что УМШ начала работать в Одесской области, стало то, что здесь находится якобы потенциально взрывоопасный регион – Бессарабия…

Кроме Болграда фильм презентовали в Измаиле и Татарбунарах, где Украинская миротворческая школа работает с прошлого года, проводя различные мероприятия.

Создатели фильма надеются, что он поможет понять, что такое Бессарабия как можно большему числу украинцев, расскажет об этом цветущем крае в мире. Кстати, это уже происходит – Одесская туристическая ассоциация намерена взять фильм на одну из крупнейших международных туристических выставок, где будет представлять наш регион.

Отметим, что фильм «Уявити Бесарабію» снят в рамках проекта «Украинская миротворческая школа», направленного на трансформацию конфликтов в приграничных регионах Украины, совместно с Общественной организацией «Содействие межкультурному сотрудничеству», при финансовой поддержкеПосольства Великобритании в Украине.

Съемки проходили в октябре 2015 года в Одессе, Измаиле, Болграде, Вилково, Татарбунарах, селах Котловина, Жовтневе, Новосельское, Каменка.

Съемочная группа фильма состояла из авторов сценария Ольги Балабановой иАртема Филипенко, режиссера Ольги Балабановой и оператора Евгения Шинкаря. Продюсер картины – Анна Шелест.

Источник


Інші ЗМІ про подію: 

Как УМШ разрешает конфликты в Херсоне!

Однажды вечером, доселе незнакомые юноши, к тому же пребывающие в полном расцвете сил, представители этнических общин области – крымский татарин «А», болгарин «Р» с одной стороны и азербайджанец «И» сотоварищи с другой – случайно встретились в херсонском ночном клубе, в Таврическом микрорайоне нашего города.

Как иногда случается, возникли банальные, но уж очень острые противоречия, по поводу того, кто будет танцевать с прекрасной незнакомкой, королевой этого далеко не сказочного бала. И когда нешуточные страсти достигли наивысшей точки кипения, «Р», пытаясь предотвратить неизбежное столкновение антагонистических интересов, спросил у «И»: «А какую общину Вы представляете?»
– Азербайджанскую, ответил тот
– А я болгарскую, ответствовал «Р» и осенью мы с вами играли в футбол на Кубке толерантности Украинской Миротворческой Школы…

13012816_264077910602535_3863511910016147448_n

С этой фразы тема танцев ушла на второй план, стороны забыли о причинах разногласий и включились в обсуждение перспектив дальнейшего взаимодействия.

В итоге, сейчас азербайджанская сторона помогает крымским татарам со сдачей сессии в одном из Вузов нашего города. Параллельно обсуждаются вопросы футбольного реванша. Болгары и Азербайджанцы – Серебро и Бронза Кубка толерантности УМШ. Болгары Херсона тогда стали вторыми, они обыграли азербайджанцев, действуя от обороны и на контратаках, хотя потенциал азербайджанской команды выглядел выше. Этот матч и его результаты стали причиной новой дружбы, нового взаимодействия.

Итак, Юрий Паличев, думаю, что нас ждет в ближайшем будущем ответственный товарищеский поединок. Будем готовиться, взаимодействовать и дружить общинами!

George Byanov

Анонс. Оголошення результатів конкурсу “Я – чарівник”

Важлива інформація для всіх дітей, батьків і вчителів, які так чи інакше “замішані” в конкурсі # Я_Чарівник !!!
Ми будемо оголошувати результати конкурсу!

– Що?
Підведення підсумків, оголошення списку переможців (а лауреати, як ви розумієте, всі учасники конкурсу), маленька виставка малюнків-переможців, перегляд кращих фільмів, читання віршів і оповідань.

– Де?
Харків. На розі вулиць Гіршмана, Алчевських і Чернишевській, в новому просторі “Шостий Кут”, Гіршмана 9/27

– Коли?
25 квітня, о 13.00, в понеділок.

Чекаємо всіх, а особливо – партнерів, учасників Українська міротворча школа, EdCamp Ukraine UNICEF Ukraine.

Пряма відео трансляція буде на каналі Майдан Моніторинг https://plus.google.com/+майдан

Більше про конкурс “Я – чарівник!” кажуть, малюють, співають і пишуть діти. І часто це про війну і мир

“Я – чарівник!” кажуть, малюють, співають і пишуть діти. І часто це про війну і мир

Харківський АК Центр за підтримки Української Миротворчої Школи оголосив конкурс дитячої творчості “Я – чарівник”. 13 квітня в клубі “6й кут” в Харкові відбулося голосування за кращі малюнки та вірші дітей. Відбирати переможців було дуже важко. Дивіться самі.

20160413_200819

20160413_200138

20160413_20154820160413_191231

Всі головні переможці

20160413_200143

А цей вірш, мабуть, отримає перший приз також. Читає Євгенія Левінштейн

25 квітня 2016 р. відбудеться презентація робіт переможців, а це будуть малюнки, вірші, літературні твори, фільми і мультфільми. Буде дуже красиво і цікаво. Запрошуємо в клуб “6й кут” Харків, вулиця Гіршмана 9/27. Початок о 13:00.


Про перебіг проекту регулярно інформують його організатори на своїх сторінках у ФБ:

Майстер-клас по виготовленню листівок для ромських дітей 18 лютого 2016 р.

Підготовка з дітьми листівок на фронт 21 лютого 2016 р.

Майстер-клас по виготовленню листівок 22 лютого 2016 р.

Презентація робіт 11 березня 2016 р.

Про географію проекта 18 березня 2016 р.

Працює жюрі 20 березня 2016 р.